Tania Belisle-Leclerc

Trade Policy -- Special Import Measures Act (SIMA) and Possible new policies or regulations, and international negotiations, affecting Canada's international trade regime and consequences for the steel industry. Fiscal, program, policies, and other measures important to the Canadian manufacturing sector's international competitiveness, trade policies, innovation, including investment support for the steel sector. Federal Budgets as they relate to the steel sector, including measures associated with economic development, industrial competitiveness, innovation, and improving the climate for investment, including tax incentives. Climate change and air pollutant policies and regulations, particularly the development of government regulations pursuant to the Canadian Environmental Protection Act, in relation to climate change/greenhouse gas emissions and air pollutant regulations for industrial sectors. Regulations regarding the management and shipment of waste materials, including the transportation of dangerous goods. Programs and/or fiscal measures to support industrial workforce skills developmant

Trade Policy - Possible new policies or regulations, and international negotiations, affecting Canada's international trade regime and consequences for the steel industry. Special Import Measures Act (SIMA) - procedures and information on administration of the SIMA in respect of the application of trade remedy measures available to Canadian producers; implementation and procedures for the Administrative Tribunals Support Services Canada agency; Canadian International Trade Tribunal advisory committee and similar entities Regulations regarding the management and shipment of waste materials. Programs and/or fiscal measures to support industrial workforce skills development Policies and programs of the federal government that are significant to the business operating and investment climate facing Canadian manufacturers in general and the steel industry in particular. This includes spending, legislative, or regulatory proposals, and legislation respecting the filing and disclosure of business information. North American Steel Trade Committee - Government policies and programs in relation to international steel trade and measures to improve the competitiveness of the domestic steel industry, principally Canada's trade rules under the World Trade Organization and the NAFTA. Implementation of new temporary entry requirements for business visitors to Canada. Fiscal, program and other measures important to the Canadian manufacturing sector's international competitiveness and innovation Federal Budgets as they relate to infrastructure, including measures associated with economic stimulus spending as well as ongoing infrastructure spending programs. Economic and Fiscal Policy - Corporate tax provisions in support of Canadian industrial competitiveness, particularly those that are important to improving the climate for investment in Canadian manufacturing, innovation, and workforce development. Economic and business conditions affecting the steel industry globally as well as in Canada, including monetary and fiscal policies. Climate change and air pollutant policies and regulations, particularly the development of government regulations pursuant to the Canadian Environmental Protection Act, in relation to climate change/greenhouse gas emissions and air pollutant regulations for industrial sectors. Regulations regarding the management and shipment of waste materials.

Seeking government action to recognize fertilizer as an essential good necessary for both domestic and global food production. Regulations regarding the transportation of dangerous goods and designated fertilizer products. Input on water policy as it relates to the impact and management of fertilizer products. Input on economic and fiscal policy as it relates to the fertilizer industry in Canada and its global competitiveness. Input on climate change and greenhouse gas policy, strategies. Explosives Regulations regarding safety and security in handling of explosive precursors to reduce the risk of criminal acts. Engaging the government on its initiative to reduce fertilizer emissions by 30% from 2020 levels. Changes to the Fertilizers Act and regulations regarding the use, registration, or safety of fertilizer products

Regulations regarding the transportation of dangerous goods and designated fertilizer products. Input on water policy as it relates to the impact and management of fertilizer products. Input on economic and fiscal policy as it relates to the fertilizer industry in Canada and its global competitiveness. Input on climate change and greenhouse gas policy, strategies. Explosives Regulations regarding safety and security in handling of explosive precursors to reduce the risk of criminal acts. Engaging the government on its initiative to reduce fertilizer emissions by 30% from 2020 levels. Changes to the Fertilizers Act and regulations regarding the use, registration, or safety of fertilizer products

Agricultural trade: multi and bi-lateral trade negotiations to maintain and expand opportunities for canola farmers through reduction in tariffs and non-tariff trade barriers. Provide farmers necessary support through trade disruptions. Support the modernization of the World Trade Organization (WTO) as a mechanism to promote rules-based trade. Support additional government resources to help solve technical trade barriers. Inter-provincial regulations support canola production, market access, and growth. Agriculture Policy Framework: ensure that business risk management programs and strategic initiatives are suitable for canola farmers. Federal research programming and initiatives support production needs on farm. Support right to repair and interoperability programs, policies, laws, and regulations that support farmer's choice and right to repair. Canada Transportation Act and regulations as it relates to the transportation of grain. Support development of transportation and trade infrastructure that facilities market demand and growth for canola. Ensure governments recognize the benefits that farmers provide to the environment, including in relation to offset protocols, ecological goods and services, and rebates. Support on-farm exemptions for carbon pricing. Climate change laws, policies, programs, research, and regulations related to agriculture promote competitiveness and production on farms. Environment and international trade: to advance the good management practices that are implemented on canola farms that contribute to environmental stewardship and competitive markets for farmers and to advance the canola biodiesel market domestically and abroad. Canada's Clean Fuel Regulations incentivizes the use of canola-based biofuels. Transportation: to advocate for a fair and efficient railway transportation system that serves the needs of grain producers. The creation and implementation of the Canada Water Agency and adoption of a pan-Canadian water monitoring framework have positive impacts for canola farmers. Support enhanced resources for federal regulatory bodies to make science-based decisions on crop protection products and seed varieties. Seeds Act and regulations as it pertains to seed variety registrations. Plant Breeders Rights Act and regulations as it relates to intellectual property rights. Patent Act and regulations as it pertains to intellectual property rights specific to seed technologies. Income Tax Act and other financial regulations, policies or programs: To promote the fair treatment of farmers in any proposed changes to the Income Tax Act or other financial mechanism that may impact farmers financially. Fisheries Act regulations and polices as it relates to fish habitats on farmland. Ensure Government recognizes and works with the agriculture sector to ensure farmers have access to skilled, competitive on-farm labour. Discussions concerning railway and port strikes as it relates to economic development and trade labour disruptions. Canadian Food Inspection Act and regulations as it relates to canola production and trade. Canadian Environmental Protection Act and Pest Control Products Act and regulations as it relates to agricultural pest control products. Canada Grain Act and Canada Grain Act Regulations as it relates to grain handling and transportation. Broadband: Expedite and support efforts to bring affordable, reliable high-speed internet and mobile coverage to rural and remote communities. Agricultural Marketing Programs Act and regulations as it pertains to the Advance Payments Program.

Agricultural Trade - Support multi-lateral and bi-lateral trade negotiations and policies that provide more free and open access to existing and new markets through reduced tariffs and non-tariff trade barriers on canola and its products. Provide farmers necessary support through trade disruptions. Support the modernization of the World Trade Organization (WTO) as a mechanism to promote rules-based trade. Support additional government resources to help solve technical trade barriers. Agriculture - Work to ensure the existing and upcoming Agricultural Policy Framework addresses the needs of canola farmers including business risk management, marketing and research. Maintain support for federal and shared funded programs. Federal research programming and initiatives support production needs on farm. Ensure Government recognizes and works with the agriculture sector to ensure farmers have access to skilled, competitive on-farm labour. Transportation: to advocate for a fair and efficient railway transportation system that serves the needs of grain producers. Support right to repair and interoperability programs, policies, laws, and regulations that support farmer's choice and right to repair. Discussions concerning railway and port strikes as it relates to economic development and trade labour disruptions. Environment and international trade: to advance the good management practices that are implemented on canola farms that contribute to environmental stewardship and competitive markets for farmers and to advance the canola biodiesel market domestically and abroad. Canada's Clean Fuel Regulations incentivizes the use of canola-based biofuels. Canada Transportation Act and regulations as it relates to the transportation of grain. Support development of transportation and trade infrastructure that facilities market demand and growth for canola. Support a review of the Canada Grains Act to modernize role of Canadian Grain Commission to align with needs of the grain sector. Income Tax Act and other financial regulations, policies or programs: To promote the fair treatment of farmers in any proposed changes to the Income Tax Act or other financial mechanism that may impact farmers financially. Ensure governments recognize the benefits that farmers provide to the environment. Including in relation to polices and regulations concerning carbon pricing, as it pertains to on-farm exemptions, offset protocols, rebates, and research. Climate change laws, policies, programs and regulations related to agriculture promote competitiveness and production on farms. Canadian Environmental Protection Act and Pest Control Products Act and regulations as it relates to agricultural pest control products. Support enhanced resources for federal regulatory bodies to make science-based decisions on crop protection products and seed varieties. Advocate for clear, science and risk-based approach to regulation of pesticides and new plant breeding innovation and that it is facilitative for trade.

Maritime Launch has received a conditional term sheet for funding under the Strategic Innovation Program, administered by ISED. Engage with the Government of Canada to emphasize the impact of space on growing Canada's economy Engage with the Government of Canada regarding the regulatory framework for launch from Canada Engage with the Government of Canada regarding the need for domestic launch capability in Canada Engage with the Government of Canada regarding priority issues on behalf of Space Canada, including the benefits related to the creation of a National Space Council Engage with the Government of Canada regarding international trade issues as it relates to launch technology Engage with the Government of Canada on the benefit of space launch to Canadian defence policy

Support the establishment of a life sciences strategy in Canada Communication around existing drug shortages and shared solutions to mitigate the impact on Canadians. Bill C-64 - An Act Respecting Pharmacare as it relates to pharmaceutical product access for Canadians. Advocate for the implementation of a federal diabetes and obesity strategy. Advocate for the establishment of public-private partnerships to support chronic disease prevention.

Free trade agreements as they relate to the biopharmaceutical industry. Biomanufacturing and Life Sciences Strategy (BLSS) as it relates to the biopharmaceutical industry. Policies and frameworks to accelerate access to innovative medicines post-Health Canada approval, including efforts to reduce time-to-reimbursement and streamline federal/provincial listing processes. Bill C-64, the Pharmacare Act, with respect to definitional questions related to terms contained in Section 6.1, and concerns regarding the increased risk of drug shortages. Communication around existing drug shortages and shared solutions to mitigate the impact on Canadians. Advocate for the implementation of a federal diabetes and obesity strategy. Advocate for the establishment of public-private partnerships to support chronic disease prevention.

Legislation, regulation, policies, and programs concerning the federal government’s future pandemic preparedness and personal protective equipment supply chain management. Activities around amending the Hazardous Product Regulations (HPR), VOC, and Pest Control acts. Confidential Business Information to harmonize with other jurisdictions. The creation of tax reform to support Canadian manufacturers Technology improvements and processes for Defence procurement programs including soldier safety, Shipbuilding, Aerospace technology and Army Equipment. Addressing proposals surrounding tariffs and trade policy Recommendations for policies addressing labour shortages in skilled trades,supporting STEM education and training, and worker safety S-5 An Act to Amend the Canadian Environmental Protection Act and other Acts. Respecting proposed changes to the assessment and management of Chemicals and Products; the creation of a 'Watch List' for chemical substances; and the protection of confidential business information. National Shipbuilding Strategy Programs with respect to technology around advanced materials Legislation and regulation with respect to the creation of a plastics registry, plastic labelling or recycled content for plastic products. GHG reduction measures, in respect to the Clean Fuel Standard, Carbon Pricing, Out-Based Pricing System and other GHG reduction policies and regulations. Chemicals Management Plan under Environmental Protection Act 1999 regarding the review of substances, which may be used in consumer products. Canadian Chemical Management Plan under Environmental Protection Act 1999, with respect to schedule 1 of the act. Interact with Health and Environment and Climate Change Canada for impacted reviewed Chemicals as appropriate. Canada's Implementation of the Globally Harmonized System of Classifications and Labelling of Chemicals mainly as it relates to regulatory and implementation alignment with the US Budget recommendations in respect to use of tax relief and fiscal incentives to drive meaningful innovation and promote commercialization Budget recommendations in respect of creating a federal innovation agenda with tools aimed at enhancing Canadian industry performance Budget recommendations in respect of developing a Climate Change policy in a manner promoting innovation and economic development Budget recommendations in respect of reducing impediments to trade and flow of people Better alignment of regulatory requirements between Canada and US to streamline regulatory approvals and avoid duplication.

Support the inclusion of human rights objectives by Canada in international fora Promoting the importance of the full range of sexual and reproductive health and rights in development assistance programming, in line with a human rights framework and best practices. This can include conversations about accountability frameworks, funding practices, and resourcing international development assistance Discussions with government (department TBD) to support a national strategy for comprehensive sexuality education, including gender-based violence education, and access to accurate sexual and reproductive health information in Canada and in the world. This might also include requests for funding to support this advocacy work. Discussions with government (department TBD) to improve access to contraceptives in Canada and internationally. This could include changes to policies and programmes as well as requests for funds for further advocacy or services in this area. Discussions with government (department TBD) to discuss policies and programmes that would increase access to abortions for people in Canada and globally. This could include requests for funding related to supporting abortion access, proposed regulations and proposed legislation.

Tourism - Program or policy to promote tourism to Canada. Including, renewal and continued funding and associated federal financial commitments for the International Convention Attraction Fund Tourisme – Programme ou politique pour promouvoir le tourisme au Canada. Incluant le renouvellement et la poursuite du financement ainsi que les engagements financiers associés pour le Fonds d’attraction des congrès internationaux Transportation – Aviation related policies, legislation and regulations, such as the Air Passenger Rights Regulations. Transport - Politiques, législations et réglementations liées à l’industrie du transport aérien telles que le règlement sur la protection des passagers aériens. Taxation and Finance – Policies related to the competitiveness of the aviation industry at the international and domestic level. Fiscalité et finances – Politiques liées à la compétitivité de l’industrie du transport aérien à l’échelle internationale et nationale. Official Languages- Obligations under the Official Language Act in the context of the aviation industry and the modernization of the Official Languages Act. Langues officielles – Obligations en vertu de la Loi sur les langues officielles dans le contexte de l’industrie du transport aérien, et modernisation de la Loi sur les langues officielles. Labour –Labour laws and regulations, health and occupational safety standards impacting the airline industry. Relations du travail – Lois et règlements sur le travail et normes de santé et de sécurité au travail qui ont une incidence sur l’industrie du transport aérien. International Trade - Canada's international trade and aviation agreements under Canada's Blue Sky policy. Commerce international – Accords du Canada en matière de commerce international et de transport aérien dans le cadre de la politique Ciel bleu. Industry - Overall competitive position of Canada's aviation and tourism industry. Industrie – Position concurrentielle globale des secteurs canadiens du transport aérien et du tourisme. Environment - International Civil Aviation Organization process on emission management and domestic policies related to aviation. Environnement – Processus de gestion des émissions de l’Organisation de l’aviation civile internationale et politiques nationales liées au secteur du transport aérien. Accessibility – Accessibility-related policies, laws and regulations as they relate to the airline industry, including the Accessible Canada Act and all related standards and regulations.

Work with government to promote and support Canada’s digital economy, including ensuring the availability of a high-skilled tech workforce. Work with government to ease the process of selling goods and services online, and delivering them to consumers.

Communicating with the Government of Canada about Bill C-8 (An Act respecting cyber security, amending the Telecommunications Act and making consequential amendments to other Acts). Communicating with the Government of Canada about Bill C-22 (An Act respecting lawful access) Communicating with the Government of Canada about Bill formerly known as C-27 (Digital Charter Implementation Act, 2022), more specifically the creation of the Artificial Intelligence and Data Act. Communicating with the Government of Canada about Bill C-2 (An Act respecting certain measures relating to the security of the border between Canada and the United States and respecting other related security measures). Work with government to promote and support Canada’s digital economy, including ensuring the availability of a high-skilled tech workforce. Seeking to influence policy direction related to cloud based services. Seeking government contract with multiple government departments and institutions with regards to Amazon Cloud based solutions and related support services.