Mélanie Joly

Communicating with government officials, in general, about implementation and consideration of proposed rail subsidy program. Communicating with government officials about the Chemicals Management Plan, more specifically management options for zinc and soluble zinc compounds. Communicating with government officials about the Ballast Water Control and Management Regulations SOR/2011-237, more specifically management of ballast on vessels. Communicating with government officials about funding for Electric Arc Furnaces (EAF). Communicating with government officials about the establishment, implementation and expansion of 'Buy Canadian' measures, including the Buy Canadian Policy (announced in November 2025), more specifically as it relates to the procurement of Canadian steel. Communicating with government officials, in general, about red tape reduction, including regulatory modernization. Communicating with government officials about Budget 2025-26, more specifically as it relates to the steel sector. Communicating with government officials about the potential imposition of tariffs (and counter-tariffs) on steel exports to (and imports from) the United States of America. Communicating with government officials about the United States-Mexico-Canada Agreement (USMCA), formerly known as the North American Free Trade Agreement (NAFTA), specifically those provisions related to the steel sector. Communicating with government officials about the imposition of countermeasures (surtaxes) on steel imports from the United States of America. Communicating with government officials about the Federal Carbon Pricing Backstop, specifically the Output-Based Pricing System (OBPS). Communicating with government officials about Strategic Innovation Funding (SIF) for Canada's steel and aluminum sectors. Communicating with government officials about emissions reductions, in general, including the company's decarbonisation investments, plans and initiatives. Communicating with government officials, in general, about global supply chains, including the impact of supply chain disruptions on the steel sector.

Advocates for the workers’ rights to be protected in the modernization of the federal labour relations framework, including to protect the right to free and fair collective bargaining and the right to strike. Advocating for women’s rights including with respect to women in labour, pay equity, free and fair collective bargaining and gender-based violence. Advocating to protect Canadian jobs including through the adoption of "Buy Canadian" and "Sell Here, Build Here" polices; worker-centered industrial strategies and the promotion of good union jobs. Proposal to amend the Foreign Extraterritorial Measures Act (FEMA) it improve its efficacy with respect to preventing corporations, operating in Canada, from offshoring jobs in response to foreign trade policies. United Nations Convention on the Rights of Persons with Disabilities - with respect to the implementation of the treaty. Truth and Reconciliation Commission ("TRC") - with respect to the implementation of the TRC's 94 recommendations Trade Imbalance, including but not limited to Free Trade Agreements and Foreign Investment Promotion and Protection (FIPAs) - with respect to reciprocity in foreign trade The Telecommunications Act - with respect to foreign ownership. The Income Tax Act - with respect to income splitting, tax credits and corporate tax rates. Temporary Foreign Workers Program (TFWP) - with respect to a reassessment of the TFWP emphasizing rights and protections for migrant workers and access to Canadian residency. Telecommunications - with respect to policies favouring the development of broadband internet infrastructure, and equitable broadband internet access, including support for Bill C-288 Sustainable development of energy resources - with respect to a national cap and trade system, alternative energy sources, restrictions on pipelines and fracking. Support for public transit by funding municipal transit authorities. Softwood Lumber - with respect to the re-negotiation of a Canada-US Softwood Lumber agreement and forestry trade sanctions. Skills Training - With respect to funding for training facilities, Labour Market development Agreements, and Aboriginal Skills and Employment Strategy. Senior Care - With respect to the development of a national strategy on senior care. Sector Councils - with respect to the establishment of multi-stakeholder sector councils regarding industrial policy and economic development issues. Road Transportation - with respect to regulation, labour standards and enforcement, fleet renewal programs, and industry impact assessments with respect to technological and environmental change Replacement workers in labour disputes - About legislation proposed to prohibit the use of replacement workers in labour disputes, including Bill C-58 in the current Parliament. Rail Transport - with respect to a national rail strategy, including railway health and safety standards, the funding of VIA Rail, and introducing a VIA Rail Act, and the privatization of the corridor route by way of the high speed frequency project. Public Transportation Investment - with respect to domestic public procurement and local hiring requirements and developing a national transit policy and establishment of a national public transit fund. Possible Legislation to be introduced dealing with amendments to the Bankruptcy and Insolvency Act, provisions regarding the treatment of unsecured claims for employee compensation, pension and severance claims and the status of collective agreements. Port Authorities Operations Regulations - regulations or legislation to ensure more stability in the port container trucking sector. Pay Equity - with respect to the implementation of the Pay Equity Act (enacted by Bill C-86). Obtain funding from the Federal Government with respect to charitable international aid projects. National Telecommunications Plan - with respect to the regulation and affordability of telecommunication services. Mining -with respect to the regulation of the mini

Defence Industry Productivity Program; on-going management of Airbus Helicopters Canada’s Source Establishment Contract with the Government of Canada Contract with the Royal Canadian Mounted Police (RCMP) concerning the renewal of their rotary wing aircraft fleet. Seeking opportunities related to the defense investment plan and budget. Contract with Fisheries and Ocean Canada concerning the Canadian Coast Guard's Polar Helicopter project. Contract with National Defence concerning the Next Tactical Aviation Capability Set (NTACS) project. US - Canada strategy related to effective and / or potential restrictions on Canadian exports to the US and US imports to Canada. Taxation Policy; Impact of the Luxury Tax on personal aircraft on the helicopter industry Contract with National Defence concerning the Future Aircrew Training (FAcT) project.

Taxation Policy; Impact of the Luxury Tax on personal aircraft on the helicopter industry Government Contract Pursued: Contract with the Royal Canadian Mounted Police (RCMP) concerning the renewal of their rotary wing aircraft fleet. Government Contract Pursued: Contract with National Defence concerning the Next Tactical Aviation Capability Set (NTACS) project. Government Contract Pursued: Contract with National Defence concerning the Future Aircrew Training (FAcT) project. Government Contract Pursued: Contract with Fisheries and Oceans Canada concerning the Canadian Coast Guard's Polar Helicopter project. Defence Industry Productivity Program; On-going management of Airbus Helicopters Canada's Source Establishment Contract with the Government of Canada

Seeking opportunities related to the defense investment plan and budget. US - Canada strategy related to effective and / or potential restrictions on Canadian exports to the US and US imports to Canada. Contract with Fisheries and Ocean Canada concerning the Canadian Coast Guard's Polar Helicopter project. Taxation Policy; Impact of the Luxury Tax on personal aircraft on the helicopter industry Contract with the Royal Canadian Mounted Police (RCMP) concerning the renewal of their rotary wing aircraft fleet. Contract with National Defence concerning the Future Aircrew Training (FAcT) project. Defence Industry Productivity Program; on-going management of Airbus Helicopters Canada’s Source Establishment Contract with the Government of Canada Contract with National Defence concerning the Next Tactical Aviation Capability Set (NTACS) project.

Seeking opportunities related to the defense investment plan and budget. US - Canada strategy related to effective and / or potential restrictions on Canadian exports to the US and US imports to Canada. Taxation Policy; Impact of the Luxury Tax on personal aircraft on the helicopter industry Contract with the Royal Canadian Mounted Police (RCMP) concerning the renewal of their rotary wing aircraft fleet. Contract with National Defence concerning the Future Aircrew Training (FAcT) project. Contract with Fisheries and Ocean Canada concerning the Canadian Coast Guard's Polar Helicopter project. Defence Industry Productivity Program; on-going management of Airbus Helicopters Canada’s Source Establishment Contract with the Government of Canada Contract with National Defence concerning the Next Tactical Aviation Capability Set (NTACS) project.

NATIONAL ZERO-EMISSIONS VEHICLE STRATEGY: Communicating with government officials about the National Zero-Emissions Vehicle Strategy, more specifically (i) providing expert industry input on the strategy, (ii) participating in various advisory groups and (iii) participating in the government review and any future activities related to this topic. These communications will involve discussions about design, infrastructure, incentives, supply, and public awareness. NEW MARKET ENTRANTS: Communicating with government officials about new market entrants into Canada, including ensuring there is a level playing field with automakers regarding the sale and assembly of vehicles in Canada. INTERNATIONAL TRADE: Communicating with government officials about international trade, trade issues and support measures related to the automotive industry and automotive manufacturing, including potential tariffs on automobiles, automotive parts and batteries. GHG REGULATIONS: Communicating with government officials about greenhouse gas regulations and any related consultations with respect to the current or future Canadian standards. COMPETITIVENESS AND ECONOMIC & TRADE UNCERTAINTY: Communicating with government officials about potential support, policies and programs, including but not limited to the Auto Strategy and its pillars, Employment Insurance (EI), preventing labour disruptions (and to re-train employees) and maintain manufacturing competitiveness given the current economic and trade uncertainty. STRATEGIC RESPONSE FUND (SRF) AND STRATEGIC INNOVATION FUND ("SIF"): Communicating with government officials about funding under the Strategic Innovation Fund and the newly created Strategic Response Fund, to ensure and maintain the competitiveness of automobile manufacturing in Canada. REGIONAL ECONOMIC DEVELOPMENT - Communicating with government officials about regional economic development programs and funding, including those offered by the Federal Economic Development Agency. BANK ACT: Communicating with the Government of Canada about the statutory review of the Bank Act, SC 1991, c. 46, more specifically about vehicle leasing. VEHICLE THEFT: Communicating with government officials about vehicle thefts across Canada, including measures to limit vehicle theft. The goal of these communications is, in part, to ensure cross-departmental coordination in addressing the issue. TRAVEL DOCUMENTS: Communicating with government officials about the processing of travel documents, more specifically visas. MOTOR VEHICLE SAFETY ACT: Communicating with government officials about the Motor Vehicle Safety Act, more specifically (i) alignment with American safety standards, (ii) flexibility on regulations for vehicles, (iii) target setting for greenhouse gas emissions and (iv) improved recall completion rates. MEASURES AGAINST FORCED AND CHILD LABOUR: Communicating with government officials about measures to eliminate forced and child labour, more specifically (i) monitoring legislative and regulatory developments to increase supply chain transparency and (ii) ensuring industry has enough time to comply with future supply chain transparency obligations. LUXURY TAX: Communicating with government officials about luxury taxes, more specifically (i) ensuring luxury taxes are removed from electric vehicles ("EVs"), (ii) ensuring luxury taxes are removed (or reduced) on recreational boats and (iii) ensuring luxury taxes do not conflict with other government measures, including reductions in greenhouse gas emissions. INVESTMENT TAX INCENTIVES: Communicating with government officials about investment tax incentives under the Income Tax Act, including the Investment Tax Credit ("ITC"). INTERNATIONAL STUDENT WORK: Communicating with government officials about international students, more specifically eligibility for off-campus work during studies at a designated learning institutions (“DLIs”). ELECTRIC VEHICHLE ("EV") INFRASTRUCTURE: Communicating with government officia

Representations regarding Canadian and international defence procurement. The protection and promotion of Canada's access to global markets. Tax regime for large corporations under Part VI.1 (Tax on Corporations Paying Dividends on Taxable Preferred Shares) of the Income Tax Act. Spectrum Utilization Policies and Radio System Policies affecting frequency bands Bombardier operates in or in equipment built by Bombardier. Representations regarding the draft Select Luxury Items Tax Act and its impact on business aircraft manufacturers Obtain support from Canada to enable Export Development Canada (EDC) to provide customer financing of aircraft. Obtain financial support from Industry Canada under the Strategic Aerospace and Defence Initiative for research and development. Obtain financial support from Canada with respect to the development of aerospace technology. Management of ongoing projects entered into under the Technology Partnership Canada Program with respect to research and development initiatives. Expansion of various air services agreements under Canada's Blue Sky Policy Establish appropriate regulations for export permits and controlled goods. Enhance Research and Development tax incentives under the Income Tax Act, including Investment Tax Credit (ITC) Economic and Trade Agreements with respect to equal market access to other countries. Define appropriate level for aircraft certification at Transport Canada. Deductibility of interest payable to controlled foreign affiliates under the article 18.4 of the Income Tax Act. Collaboration with National Research Council (NRC) with respect to various research and development initiatives Changes to the civil aviation regulations with respect to private operators. Canada’s participation in the Organisation for Economic Co-Operation Development consensus financing guidelines pertaining to sales financing framework. Canada's support of the development of the aerospace industry. Canada's support of the development of a skilled workforce. Canada's participation in a potential pluri-lateral discussion around WTO on aerospace and ways to strengthen them.

Discuss Defence Industrial Strategy emphasizes using Canadian resources such as steel, aluminum, critical minerals, and manufacturing to drive Canadian defence procurement. Vehicle Fuel Consumption Labelling with respect to harmonizing with the U.S. standard. Strategic Innovation Fund- application submitted to SIFwith respect to funding of projects. Passenger Automobile and Light Truck GHG Emission regulation with respect to consulting with government on an amendment to the regulation and to align with the United States. Ongoing National ZEV strategy discussions National ZEV sales mandate requirements for automotive sales in Canada. National ZEV charging infrastructure discussions National GHG emissions credit requirements for automotive sales in Canada. Motor Vehicle Safety Act and harmonizing safety regulations between Canada and US through Regulatory Cooperation Council Motor Vehicle Fuel Consumption Act with respect to its relevancy or redundancy. Labour Mobility discussions concerning the integration of the North American manufacturing footproint and impact with border delays Extension of Accelerated Capital Cost Allowance for investments in manufacturing machinery and equipment in the next budget. Extended Producer Responsibility initiatives affecting the auto industry Discussions regarding existing and updates to existing Canada Free Trade Agreements and the trade agenda with additional countries such as CUSMA, TPP, Japan, China, ASEAN, UK and the impacts on the auto industry. Discuss Federal Carbon Pricing - Output Based Pricing System (OBPS) for Canadian based facilities in relation to automotive production. Reduce economic rish and mitiage competitiveness factors, request carbon pricing be revenue neutral and reinvestment in energy efficiencies, product development and cost contaimination Courier Imports Remission Order for low de minimis threshold and seeking to increase the current value to match that of the United States. Chemical Management Plan Section 71 Notices, requirements to report specific substances - discussions to understand requirements and processes. PFAS regulations Stockholm Convention / POPRC address persistent organic pollutants, evaluate new substances for potential listing under the convention, affecting automotive materials Canada's Clean Air Regulatory Agenda (CARA) regarding Air Quality Management System with respect to compliance of our manufacturing facilities. Budget Implementation Act and changes being made to SR&ED tax credit with respect to the elimination of capital expenditures from the base for R&D tax credits.

Obtain contributions from Strategic Innovation Fund / Strategic Response Fund for investment in Canadian facilities/initiatives New regulations and amendments to existing Investment Tax Credits regulations New regulations and amendments to existing Clean Electricity Regulation regulations International Trade Agreements in respect of fairness and access to markets for automotive industry, including development of reciprocal tariffs. The legislative review of the Personal Information Protection and Electronic Documents Act and potential development of regulations and/or guidelines in that respect. Seeking procurement opportunities pertaining to land-based systems including light utility vehicles, logistic vehicles and ancillaries including supporting infrastructure, and other requirements of the Canadian Armed Forces Recommendations on the development and implementation of the Clean Fuel Standard related to credit generation and associated regulatory requirements. Provide input to government on COVID border measures to facilitate business essential travel Obtain contributions from Natural Sciences and Engineering Research Council for research partnerships. Obtain contributions from Automotive Partnership Council (APC) New regulations pertaining to the implementation of the Prohibition of the Purchase of residential real estate by Non-Canadians New regulations or policies related to Chemical Management Program and their impacts on manfacturing or vehicle importation New regulations and amendments to existing Vehicle Safety standards and regulations New regulations and amendments to existing Vehicle GHG Emission standards and regulations New regulations and amendments to existing Vehicle energy efficiency standards and regulations New regulations and amendments to existing Vehicle Criteria Emission standards and regulations New regulations and amendments to existing regulations pertaining to consumer protection and electronic commerce New legislation and/or revisions to existing legislation in the area of Vehicle Emissions, Vehicle Safety and Vehicle Efficiency discussions regarding the development of future vehicle purchase programs to support military operations. Discussions regarding consultation and outreach related to investment and development. Design and implementation of policies related to plastics as they pertain to vehicle manufacturing and vehicle importation Design and implementation of policies/programs associated with the federal carbon backstop and the output based pricing system as it impacts our manufacturing facilities Consumer privacy policy development, trademark and copyright law, as related to emerging auto cyber security and autonomous vehicle development Canadian Environmental Protection Act (CEPA) in respect of impacts on automotive industry Budget recommendations in respect to existing and proposed automotive R & D, Innovation Development and Innovation Commercialization support programs Budget recommendations in respect of removing ecoAUTO levies Budget recommendations in respect of automotive investment fund Budget recommendations in respect of alternative fuel and refueling infrastructure support tax policies and support programs Budget recommendations in respect of advanced vehicle technology consumer incentives

International Trade Agreements in respect of fairness and access to markets for automotive industry, including development of reciprocal tariffs. The legislative review of the Personal Information Protection and Electronic Documents Act and potential development of regulations and/or guidelines in that respect. Seeking procurement opportunities pertaining to land-based systems including light utility vehicles, logistic vehicles and ancillaries including supporting infrastructure, and other requirements of the Canadian Armed Forces Recommendations on the development and implementation of the Clean Fuel Standard related to credit generation and associated regulatory requirements. Provide input to government on COVID border measures to facilitate business essential travel Obtain contributions from Strategic Innovation Fund for investment in Canadian facilities/initiatives. Obtain contributions from Natural Sciences and Engineering Research Council for research partnerships. Obtain contributions from Automotive Partnership Council (APC) New regulations pertaining to the implementation of the Prohibition of the Purchase of residential real estate by Non-Canadians New regulations or policies related to Chemical Management Program and their impacts on manfacturing or vehicle importation New regulations and amendments to existing Vehicle Safety standards and regulations New regulations and amendments to existing Vehicle GHG Emission standards and regulations New regulations and amendments to existing Vehicle energy efficiency standards and regulations New regulations and amendments to existing Vehicle Criteria Emission standards and regulations New regulations and amendments to existing regulations pertaining to consumer protection and electronic commerce New legislation and/or revisions to existing legislation in the area of Vehicle Emissions, Vehicle Safety and Vehicle Efficiency discussions regarding the development of future vehicle purchase programs to support military operations. Discussions regarding consultation and outreach related to investment and development. Design and implementation of policies related to plastics as they pertain to vehicle manufacturing and vehicle importation Design and implementation of policies/programs associated with the federal carbon backstop and the output based pricing system as it impacts our manufacturing facilities Consumer privacy policy development, trademark and copyright law, as related to emerging auto cyber security and autonomous vehicle development Canadian Environmental Protection Act (CEPA) in respect of impacts on automotive industry Budget recommendations in respect to existing and proposed automotive R & D, Innovation Development and Innovation Commercialization support programs Budget recommendations in respect of removing ecoAUTO levies Budget recommendations in respect of automotive investment fund Budget recommendations in respect of alternative fuel and refueling infrastructure support tax policies and support programs Budget recommendations in respect of advanced vehicle technology consumer incentives

Canada's potential contributions to global security in Europe, NATO, and NORAD With regard to federal measures to assist the Canadian Aerospace sector and advocate for an aerospace and defence industrial strategy. Seeking funding from Strategic Aerospace and Defence Initiative (SADI) & Strategic Innovation Fund (SIF) Industrial and Technological Benefits Educating and advocating for Canada to support its aerospace sector and preserve our country’s Key Industrial Capabilities (KIC) in flight training and simulation.

Canada's potential contributions to global security in Europe, NATO (North Atlantic Treaty Organization), and NORAD (North America Aerospace Defence Command) With regard to federal measures to assist the Canadian Aerospace sector and advocate for an aerospace and defence industrial strategy. Seeking funding from Strategic Innovation Fund (SIF) Industrial and Technological Benefits Educating and advocating for Canada to support its aerospace sector and preserve our country’s Key Industrial Capabilities (KIC) in flight training and simulation. To obtain support from the Canadian government to CAE for procuring contracts to build simulators or to train personnel in foreign countries. Defence Procurement Policy to increase the Canadian content on various military programs to be procured by Government

Providing information regarding announcement of Anglo American’s proposed merger with Teck relevant to obtaining support for Investment Canada Act (ICA) approval. Support for Canadian projects relating to critical minerals and decarbonization Policies to support the competitiveness of Canada's mining industry Policies to support mining-specific and mining-related project development in Canada Policies to support green transportation and logistics activities Policies to increase electrical grid infrastructure to support new green mining technologies Policies and programs to support the development and deployment of new technologies in mining Policies and programs to support supply chain efficiency and resiliency in Western Canada Policies and programs to support commecial opportunities abroad Policies and programs relating to human resources and skills development and training in mining Policies and programs for the advancement of critical mineral production, processing, recycling, infrastructure and projects in Canada Natural resource development and Canada-U.S. transboundary affairs Fisheries Act with regard to the Metal and Diamond Mining Effluent Regulations Climate action policies including effective and competitive federal carbon pricing Canada Transportation Act, Canada Shipping Act and others with regard to international shipping, railway and port operations and infrastructure

Discussing the development and implementation of measures to eliminate forced labour in supply chains. Discussing aerospace industry skilled labour requirements, including government immigration and employment support programs. Strategic Response Fund (SRF) – this program administered by ISED Canada co-invests with Canadian aerospace companies in funding their Research & Development (R&D) projects. AIAC advocates to ensure that the program’s mandate, funding level, and investment terms and conditions align to the R&D financing needs of Canadian aerospace companies and that they are equivalent to what other countries provide their aerospace companies. Strategic Response Fund (SRF) - proposal to support the development of an ecosystem in Canada by providing an environment for the pursuit of collaborative projects. Industrial and Technological Benefits (ITB) Policy – AIAC advocates to the government for a policy framework and eligibility rules that ensure high quality industrial benefits are placed into Canada by the primes. Discussing regional development in the province of British Columbia. Discussing the aerospace industry perspective on international trade negotiations and agreements to ensure their effectiveness. Discussing Canadian export controls and trade measures, including the Canada-United States-Mexico Agreement, to provide the industry’s perspective and ensure their effectiveness. Discussing how Transport Canada can improve its resources and governance structure for civil aviation, including improvements to certification processes and alignment with bilateral partners. Communications regarding the implementation of the Defence Industrial Strategy, including related policies, programs, regulations and legislation which support production capacity of the aerospace industry in Canada, increase supports for export opportunities and development of international markets. Ensuring the Defence Industrial Strategy implementation, including related policies, programs, regulations and legislation supports the growth of the aerospace industry in Canada. Advocate on current or future environmental, legislation, policy or regulations of potential impact. The Aeronautics Act and Canadian Aviation Regulations (CARs) - AIAC advocates for internationally harmonized implementation of regulations to get the highest practical level of safety and to keep Canadian industry economically competitive. Taxation Policy – AIAC advocates for a taxation policy regime that strengthens Canada as a place for new aerospace investment and for growing existing aerospace businesses. e.g. lowering of corporate taxation rates, allowing for greater and accelerated write-up of the purchase of new capital and equipment. Scientific Research & Experimental Development (SRED) Tax Credit – this program administered by Revenue Canada provides a tax credit to companies in proportion to their investments in Research & Development. AIAC advocates for eligibility rules and terms and conditions that meet the needs of Canadian aerospace companies regardless of their public or private ownership. Safety Management System (SMS) - The development of an internationally-recognized SMS Standard consistent with Annex 19. Obtain support from relevant government departments in dealing with the European Union Emissions Trading Scheme to ensure fairness to Canadian companies. Export Financing – Export Development Canada provides financing assistance to foreign buyers of Canadian products and systems. AIAC advocates for adequate financing support of aerospace exports and that the program's terms and conditions are aligned to market circumstances as well as keeping Canada's industry competitive internationally. Enhancement and growth of the Canadian Aviation Maintenance Council to cover all aviation human resource issues with particular focus on aerospace manufacturing, human resource issues; to include possible funding and activities Employment Insurance Policy – administered by Emp