Mona Fortier

Seeking funding to provide education and information about Canada's human and physical geography.

Veiller à la mise en oeuvre de l'application du Règlement sur les langues officielles - communications avec le public et prestation de service suite aux résultats du Recensement de 2011 Recherche d'appui et de contributions gouvernementales pour appuyer la mise en oeuvre du plan stratégique pour favoriser l'immigration au sein des communautés francophones en situation minoritaire Programme des langues officielles - Prochain Plan d'action pour les langues officielle Programme de promotion de l'accès à la justice dans les deux langues officielles -participation à la mise en oeuvre du programme Programme d'appui aux langues officielles de Patrimoine canadien - volet vie communautaire - renouvellement des accords de collaboration provinciales et territoriales en appui aux développement des communautés francophones et acadiennes ainsi que de l'appui aux organismes nationaux à vocation sectorielle. Programme d'appui aux langues officielles de Patrimoine canadien pour promouvoir les besoins des communautés francophones et acadiennes Politique sur les paiements de transferts - mise en oeuvre des recommadations du groupe d'experts et mise en oeuvre des obligations sous la Partie VII de la Loi sur les langues officielles Politique sur l'utilisation des langues officielles pour les communications avec le public et la prestation des services Obtenir des contributions du Programme d'établissement de Citoyenneté et Immigration Canada relativement à la coordination du dossier de l'immigration dans les communautés francophones et acadiennes et l'appui du ministère pour des services d'accueil et d'établissement en français dans diverses régions du pays. Loi sur les langues officielles - son application et sa mise en oeuvre -particulièrement les Parties IV,V et VII Charte canadienne des droits et libertés - mise en oeuvre des articles 16 à 20 et 23 - mise en oeuvre d'un programme d'appui aux droits linguistiques Cadre de politiques en matière de langues officielles - Mise à jour de la règlementation relié à la Loi sur les langues officielles et du régime linguistique au Canada

Veiller à la mise en œuvre de l'application du Règlement sur les langues officielles - communications avec le public et prestation de service suite aux résultats du Recensement de 2011 Recherche d'appui et de contributions gouvernementales pour appuyer la mise en oeuvre du plan stratégique pour favoriser l'immigration au sein des communautés francophones en situation minoritaire Programme des langues officielles - Prochain Plan d'action pour les langues officielles Programme de promotion de l'accès à la justice dans les deux langues officielles - participation à la mise en oeuvre du programme Programme d'appui aux langues officielles de Patrimoine canadien - volet vie communautaire - renouvellement des accords de collaboration provinciales et territoriales en appui aux développement des communautés francophones et acadiennes ainsi que de l'appui aux organismes nationaux à vocation sectorielle. Programme d'appui aux langues officielles de Patrimoine canadien pour promouvoir les besoins des communautés francophones et acadiennes Politique sur les paiements de transferts - mise en oeuvre des recommadations du groupe d'experts et mise en oeuvre des obligations sous la Partie VII de la Loi sur les langues officielles Politique sur l'utilisation des langues officielles pour les communications avec le public et la prestation des services Obtenir des contributions du Programme d'établissement de Citoyenneté et Immigration Canada relativement à la coordination du dossier de l'immigration dans les communautés francophones et acadiennes et l'appui du ministère pour des services d'accueil et d'établissement en français dans diverses régions du pays. Loi sur les langues officielles - son application et sa mise en oeuvre - particulièrement les Parties IV,V et VII Charte canadienne des droits et libertés - mise en oeuvre des articles 16 à 20 et 23 - mise en oeuvre d'un programme d'appui aux droits linguistiques Cadre de politiques en matière de langues officielles - Mise à jour de la règlementation relié à la Loi sur les langues officielles et du régime linguistique au Canada

Engagement related to federal programs and investments that support the development, testing, and adoption of advanced transportation and mobility technologies, including smart mobility, autonomous systems, and innovation test environments. This includes initiatives that contribute to economic development outcomes through enabling next-generation infrastructure, commercialization, and collaboration between industry and government. Supporting policies and programs that strengthen small and medium-sized enterprises (SMEs), including entrepreneurship development and inclusive economic participation. Seeking additional funding support for emerging and advanced technologies, including programs that accelerate research, development, testing, validation, and commercialization. Supporting policies and programs that enhance global market access, foreign direct investment attraction, and international partnerships for Canadian companies, including collaboration with international innovation organizations and trade agencies. Focus on enabling Ottawa-based firms to expand globally, access capital and customers, and strengthen Canada’s position in competitive global innovation markets. Advancing inclusive, innovation-driven economic growth in Canada’s Capital through programs that strengthen the entrepreneurship and innovation ecosystem, accelerate business formation and scale-up, and drive job creation, investment attraction, and long-term prosperity

Opportunity to discuss Ottawa L5 developments & rebranding. Meeting was intended to discuss the market launch and rebranding of Ottawa L5 in the fall – goal was to identify who to work with on Medding's staff and to secure a date. It is downstream of a Grant awarded by FedDev Ontario, the request for which occurred before the pandemic hit. *Note: we are not sure this qualifies as lobbying activity, but wanted to add it to the activity report in case it does. Detail Title: Small Business Agenda, Employment and Training • Opportunity for Invest Ottawa to Help the Government of Canada Help Displaced Workers, Create New Jobs and the Economy of the Future • Broader Measures Recommended to the Government of Canada to Address the Current Challenges Facing Canadian Entrepreneurs, Business Owners and Companies Detail Title: Science and Technology Seeking additional funding support from the Ministry of Innovation, Science and Industry for tech-based startups and entrepreneurs in the City of Ottawa Detail Title: International Trade Collaborating with European TIOs During Changing Working Conditions Detail Title: Economic Development Recommendations on support for the business community during COVID-19 crisis Recommended actions and investments during/post COVID-19

Seeking funding from the federal government for post-secondary education scholarships

Industry, International Trade, Economic Development: Allen Vanguard has concerns with the length of time it takes to obtain approvals for export permits under the Controlled Goods Act. They wish to see a more expedited process that would support industrry, sustain international trade and contribute to economic development. Economic Development, International Trade, Industry, Research and Development, Science and Technology - Allen Vanguard wishes to identify funding that might support their research and development efforts, create more jobs, support their export promotion efforts, and contribute to the expansion of scientific and technological knowledge and the Defence Industrial Base. Defence - Allan Vanguard is interested in procurement opportunities with the Department of National Defence and other security agencies within the Government of Canada. This may involve the company competing on its own or as subcontractor to a prime. Defence, Security, International Relations, Industry: Allen Vanguard has an interest in defence, foreign and international trade policy.

L’AFO mène des démarches auprès du gouvernement du Canada afin de positionner les États généraux de la francophonie ontarienne comme un levier structurant de consultation, d’analyse et d’orientation des politiques et programmes fédéraux en matière de langues officielles. L’AFO formule des recommandations visant à arrimer les investissements et programmes fédéraux, notamment ceux relevant du Plan d’action pour les langues officielles, aux priorités et besoins exprimés par la communauté franco-ontarienne dans le cadre des États généraux. L’AFO formule des recommandations concernant les politiques fédérales en santé afin d’assurer que les besoins des communautés francophones en situation minoritaire soient pleinement pris en compte. L’AFO plaide pour une meilleure intégration des services en français dans les orientations, programmes et mécanismes de financement fédéraux liés à la santé. Université de Sudbury : L’AFO poursuit ses démarches auprès du gouvernement du Canada afin de pérenniser et de bonifier le financement fédéral accordé à l’Université de Sudbury. L’AFO demande un financement adéquat afin d’assurer la viabilité institutionnelle et le plein déploiement du projet. Ententes fédérales-provinciales : L’AFO intervient dans le cadre du renouvellement et de la mise en œuvre des ententes fédérales-provinciales en matière de langues officielles afin de renforcer les mécanismes de gouvernance, la reddition de comptes et l’impact réel des investissements fédéraux en Ontario. L’AFO plaide pour une approche mieux arrimée aux besoins communautaires et aux priorités de développement de la francophonie ontarienne, notamment en immigration, en santé et en petite enfance. Fonds complémentaires en éducation postsecondaire : L’AFO demande au gouvernement du Canada de pérenniser et de bonifier les Fonds complémentaires en éducation postsecondaire en langue minoritaire, d’en rehausser le financement à un niveau permettant la viabilité à long terme des institutions, et d’en revoir les paramètres en collaboration avec les établissements postsecondaires et la communauté franco-ontarienne. Transferts et accords bilatéraux en santé : Proposition pour régir les transferts et les accords bilatéraux en santé afin d'assurer une mention claire des communautés de langue officielle en situation minoritaire et leur financement. Financement en Ontario: l'Ontario est sous-financé par rapport aux autres provinces, tant dans le financement communautaire que de celui des services en français gouvernementaux. Nous voulons assurer un financement plus équitable pour l'Ontario.

Advocate for place-based solutions to Canada’s biggest challenges, which support the region-specific mandates of public colleges and ensure local training needs are considered in policy development. Increase support to developing countries and other partner countries to build technical and vocational training capacity, strengthen skills development and education systems, and enhance Canada’s global education brand. Advocate for support for college-led research as a core component of federal research and innovation funding and policy. Discuss how colleges can support immigration programs, such as foreign credential recognition or international students, to meet Canada’s labour market needs, and share with officials impacts of policy changes on the college sector. Share with officials how colleges can support Canada’s training and workforce development needs to meet Canada’s biggest challenges. Share with officials the role of colleges and institutes in delivering high quality education for Canadians, and ensuring access to education for Canadians. Advance reconciliation through partnerships with Canada’s public colleges, institutes, CEGEPs, polytechnics, and Indigenous Institutes of Education. Promote the role and expertise of colleges in deepening Canada’s relationships with other countries. Promote the value of educational fair dealing in supporting colleges and institutes in their mandate to provide advanced skills and to enable them to better respond to the skills shortage. Increase investments and support to address colleges’ infrastructure needs to increase Canada’s training space and access in key high-demand fields that align with federal priority areas. Enable post-secondary institutions to obtain grants and loans to develop student housing projects, with additional supports for housing that supports students from vulnerable populations. Ensure Canada’s colleges and institutes have the necessary federal support to provide high-quality training for future healthcare professionals. Ensure the specific needs of institutions, including French institutions and those in minority linguistic communities, are taken into account when federal policies and programs are designed and delivered.

ADGA has been a supplier to the Government of Canada for over 50 years especially in the area of staff augmentation to support various government departments. The company now seeks to expand its service offering to DND by providing a more comprehensive mission or team approach to supporting specific defence programs.

To engage and advocate for the economic and social benefits of mining to the Canadian economy, including Indigenous economic reconciliation, with investment-friendly policies regarding regulatory system, support for decarbonization, skills training and critical mineral development. To raise awareness with government officials with respect to the Company's development plans for new mining projects in Nunavut, including employment and training, opportunities and benefits for Inuit people and communities, the Company’s consultation and environmental management programs, and additional environmental sustainability opportunities in line with government and Inuit priorities and policies. To raise awareness with government officials with respect to the Company's development plans for mining projects in Ontario and Quebec, including employment and training, opportunities and benefits for Indigenous peoples and local communities, and the Company’s consultation and environmental management programs. To raise awareness with government officials and departments on the need for major infrastructure investment in the Arctic, including high speed internet infrastructure in Nunavut to support industry and community needs and enhance opportunities and economic linkages. To engage and raise awareness with government officials and departments on the need for clean energy infrastructure development in the Kivalliq and Kitikmeot regions of Nunavut. Energy alternatives will significantly reduce the need to rely 100% on diesel generation as the only source of energy in these areas, significantly reducing GHG emissions and improving economic development opportunity for communities and industry.

To engage and advocate for the economic and social benefits of mining to the Canadian economy, including Indigenous economic reconciliation, with investment-friendly policies regarding regulatory system, support for decarbonization, skills training and critical mineral development. To raise awareness with government officials with respect to the Company's development plans for new mining projects in Nunavut, including employment and training, opportunities and benefits for Inuit people and communities, the Company's consultation and environmental management programs, and additional environmental sustainability opportunities in line with government and Inuit priorities and policies. To raise awareness with government officials with respect to the Company's development plans for mining projects in Ontario and Quebec, including employment and training, opportunities and benefits for Indigenous peoples and local communities, and the Company’s consultation and environmental management programs. To raise awareness with government officials and departments on the need for major infrastructure investment in the Arctic, including high speed internet infrastructure in Nunavut to support industry and community needs and enhance opportunities and economic linkages. To engage and raise awareness with government officials and departments on the need for clean energy infrastructure development in the Kivalliq and Kitikmeot regions of Nunavut. Energy alternatives will significantly reduce the need to rely 100% on diesel generation as the only source of energy in these areas, significantly reducing GHG emissions and improving economic development opportunity for communities and industry.

To raise awareness with government officials with respect to the Company's development plans for new mining projects in Nunavut, including employment and training, opportunities and benefits for Inuit people and communities, the Company’s consultation and environmental management programs, and additional environmental sustainability opportunities in line with government and Inuit priorities and policies. To raise awareness with government officials with respect to the Company's development plans for mining projects in Ontario and Quebec, including employment and training, opportunities and benefits for Indigenous peoples and local communities, and the Company’s consultation and environmental management programs. To raise awareness with government officials and departments on the need for major infrastructure investment in the Arctic, including high speed internet infrastructure in Nunavut to support industry and community needs and enhance opportunities and economic linkages. To engage and raise awareness with government officials and departments on the need for clean energy infrastructure development in the Kivalliq and Kitikmeot regions of Nunavut. Energy alternatives will significantly reduce the need to rely 100% on diesel generation as the only source of energy in these areas, significantly reducing GHG emissions and improving economic development opportunity for communities and industry. To engage and advocate for the economic and social benefits of mining to the Canadian economy, including Indigenous economic reconciliation, with investment-friendly policies regarding regulatory system, support for decarbonization, skills training and critical mineral development.