Marie-France Lalonde

Communicating with the Government of Canada about Bill C-8 (An Act respecting cyber security, amending the Telecommunications Act and making consequential amendments to other Acts). Communicating with the Government of Canada about Bill C-22 (An Act respecting lawful access) Communicating with the Government of Canada about Bill formerly known as C-27 (Digital Charter Implementation Act, 2022), more specifically the creation of the Artificial Intelligence and Data Act. Communicating with the Government of Canada about Bill C-2 (An Act respecting certain measures relating to the security of the border between Canada and the United States and respecting other related security measures). Work with government to promote and support Canada’s digital economy, including ensuring the availability of a high-skilled tech workforce. Seeking to influence policy direction related to cloud based services. Seeking government contract with multiple government departments and institutions with regards to Amazon Cloud based solutions and related support services.

Engagement related to federal programs and investments that support the development, testing, and adoption of advanced transportation and mobility technologies, including smart mobility, autonomous systems, and innovation test environments. This includes initiatives that contribute to economic development outcomes through enabling next-generation infrastructure, commercialization, and collaboration between industry and government. Supporting policies and programs that strengthen small and medium-sized enterprises (SMEs), including entrepreneurship development and inclusive economic participation. Seeking additional funding support for emerging and advanced technologies, including programs that accelerate research, development, testing, validation, and commercialization. Supporting policies and programs that enhance global market access, foreign direct investment attraction, and international partnerships for Canadian companies, including collaboration with international innovation organizations and trade agencies. Focus on enabling Ottawa-based firms to expand globally, access capital and customers, and strengthen Canada’s position in competitive global innovation markets. Advancing inclusive, innovation-driven economic growth in Canada’s Capital through programs that strengthen the entrepreneurship and innovation ecosystem, accelerate business formation and scale-up, and drive job creation, investment attraction, and long-term prosperity

Opportunity to discuss Ottawa L5 developments & rebranding. Meeting was intended to discuss the market launch and rebranding of Ottawa L5 in the fall – goal was to identify who to work with on Medding's staff and to secure a date. It is downstream of a Grant awarded by FedDev Ontario, the request for which occurred before the pandemic hit. *Note: we are not sure this qualifies as lobbying activity, but wanted to add it to the activity report in case it does. Detail Title: Small Business Agenda, Employment and Training • Opportunity for Invest Ottawa to Help the Government of Canada Help Displaced Workers, Create New Jobs and the Economy of the Future • Broader Measures Recommended to the Government of Canada to Address the Current Challenges Facing Canadian Entrepreneurs, Business Owners and Companies Detail Title: Science and Technology Seeking additional funding support from the Ministry of Innovation, Science and Industry for tech-based startups and entrepreneurs in the City of Ottawa Detail Title: International Trade Collaborating with European TIOs During Changing Working Conditions Detail Title: Economic Development Recommendations on support for the business community during COVID-19 crisis Recommended actions and investments during/post COVID-19

Communicating with government officials regarding strategic funding support for the expansion of learning, residence, and training facilities at its Orléans/Alphonse-Desjardins campus.

Le Collège La Cité fait régulièrement des demandes de financement auprès des programmes d’appui à l’éducation dans la langue de la minorité. Il a l’intention de faire des suivis au sujet des programmes et des demandes soumises. Le Collège La Cité entreprend une démarche pour faire connaître ses défis en matière d’admission des étudiantes et des étudiants étrangers, les impacts sur ses opérations et pour faire part de solutions possibles.

Exploring procurement opportunities relating to reequipping the Canadian Armed Forces.

Defence: lobbying activities will include discussions, briefing and presentations on Defence and Civil Security related programs. These include, but are not limited to, aerospace programs, maritime/naval programs, land domain programs, training and simulation programs, research and development and civil security related activities Government Procurement: lobbying activities will include discussions and briefings with the relevant Ministers and members of committees with responsibilities associated with government procurement as it relates to defence and civil security related programs. This is not intended to include any requests for government funding. Economic Development: lobbying activity will include briefings, presentations and discussions associated with the Industrial and Technological Benefits (ITB) policy as it relates to defence and civil security programs. The ITB policy is a key evaluated component of many of the federal government programs that Saab competes in, and as such information on the means through which the company aims to address its ITB obligations is worthy of discussion with the relevant government authorities.

Veiller à la mise en oeuvre de l'application du Règlement sur les langues officielles - communications avec le public et prestation de service suite aux résultats du Recensement de 2011 Recherche d'appui et de contributions gouvernementales pour appuyer la mise en oeuvre du plan stratégique pour favoriser l'immigration au sein des communautés francophones en situation minoritaire Programme des langues officielles - Prochain Plan d'action pour les langues officielle Programme de promotion de l'accès à la justice dans les deux langues officielles -participation à la mise en oeuvre du programme Programme d'appui aux langues officielles de Patrimoine canadien - volet vie communautaire - renouvellement des accords de collaboration provinciales et territoriales en appui aux développement des communautés francophones et acadiennes ainsi que de l'appui aux organismes nationaux à vocation sectorielle. Programme d'appui aux langues officielles de Patrimoine canadien pour promouvoir les besoins des communautés francophones et acadiennes Politique sur les paiements de transferts - mise en oeuvre des recommadations du groupe d'experts et mise en oeuvre des obligations sous la Partie VII de la Loi sur les langues officielles Politique sur l'utilisation des langues officielles pour les communications avec le public et la prestation des services Obtenir des contributions du Programme d'établissement de Citoyenneté et Immigration Canada relativement à la coordination du dossier de l'immigration dans les communautés francophones et acadiennes et l'appui du ministère pour des services d'accueil et d'établissement en français dans diverses régions du pays. Loi sur les langues officielles - son application et sa mise en oeuvre -particulièrement les Parties IV,V et VII Charte canadienne des droits et libertés - mise en oeuvre des articles 16 à 20 et 23 - mise en oeuvre d'un programme d'appui aux droits linguistiques Cadre de politiques en matière de langues officielles - Mise à jour de la règlementation relié à la Loi sur les langues officielles et du régime linguistique au Canada

Promotion of Building Momentum's training systems and solutions.

Policies or Program • Connect with government officials to discuss opportunities to support Canada's health care system and to improve seniors care in Canada. Grant, Contribution or Other Financial Benefit • To advocate for future budgetary funding for the Canadian Association for Long Term Care, including funding for health human resources and long-term care infrastructure support, as well as funding and other supports for COVID-19 related challenges.

Advocating that the federal government maintain funding where possible and ensure continuity of dairy research and that no negative impacts occur to dairy research as a result of recent funding cuts. Advocating that no concessions impacting dairy or supply management be granted in the context of any negotiations with the U.S. Seek to maintain Canada’s current position on agriculture and supply management. Government not grant any additional access to our Canadian dairy market in any future free trade agreement and protect Canadian sovereignty in future trade deals. Discussions regarding support from the federal and provincial governments to bring new processing capacity to life in Ontario. Discussions regarding government support for clean-tech. As government becomes involved in discussions around climate change, they advocate for programs and incentives that help farmers continue adopting innovations to meet our environmental targets. Discussions regarding federal funding to establish and maintain a Canadian vaccine bank for Foot-and-Mouth Disease. Discussions regarding Canada’s Standards of Identity for Dairy Products. We ask that parliamentarians commit to protecting the current Standards of Identity for Dairy Products, which limit the use of dairy terminology and imagery to animal agriculture. In addition, we ask that these regulations continue to be enforced. Ask government to ensure that both the Canadian Food Inspection Agency (CFIA) and the Canadian Border Services Agency (CBSA) have the resources and training programs they need to adequately enforce dairy regulations and production standards.

Discussions regarding government support for clean-tech as part of the Next Agricultural Policy Framework. As government becomes involved in discussions around climate change, they advocate for programs and incentives that help farmers continue adopting innovations to meet our environmental targets. Discuss policies and regulations of internal trade and how these will affect agriculture, supply management and dairy. Seek to maintain Canada’s current position on agriculture and supply management Government not grant any additional access to our Canadian dairy market in any future free trade agreement and protect Canadian sovereignty in future trade deals. Discussions regarding a request for financial support from the federal and provincial governments to bring new processing capacity to life in Ontario. The funding would be used in partnership with the dairy industry to help build a new processing facility in Ontario and modernize aging infrastructure. Ask government to ensure that both the Canadian Food Inspection Agency (CFIA) and the Canadian Border Services Agency (CBSA) have the resources and training programs they need to adequately enforce dairy regulations and production standards.

Advocating that the federal government maintain funding where possible and ensure continuity of dairy research and that no negative impacts occur to dairy research as a result of recent funding cuts. Advocating that no concessions impacting dairy or supply management be granted in the context of any negotiations with the U.S. Seek to maintain Canada’s current position on agriculture and supply management Government not grant any additional access to our Canadian dairy market in any future free trade agreement and protect Canadian sovereignty in future trade deals. Discussions regarding support from the federal and provincial governments to bring new processing capacity to life in Ontario. Discussions regarding government support for clean-tech. As government becomes involved in discussions around climate change, they advocate for programs and incentives that help farmers continue adopting innovations to meet our environmental targets. Discussions regarding federal funding to establish and maintain a Canadian vaccine bank for Foot-and-Mouth Disease. Discussions regarding Canada’s Standards of Identity for Dairy Products. We ask that parliamentarians commit to protecting the current Standards of Identity for Dairy Products, which limit the use of dairy terminology and imagery to animal agriculture. In addition, we ask that these regulations continue to be enforced. Ask government to ensure that both the Canadian Food Inspection Agency (CFIA) and the Canadian Border Services Agency (CBSA) have the resources and training programs they need to adequately enforce dairy regulations and production standards.

Veiller à la mise en œuvre de l'application du Règlement sur les langues officielles - communications avec le public et prestation de service suite aux résultats du Recensement de 2011 Recherche d'appui et de contributions gouvernementales pour appuyer la mise en oeuvre du plan stratégique pour favoriser l'immigration au sein des communautés francophones en situation minoritaire Programme des langues officielles - Prochain Plan d'action pour les langues officielles Programme de promotion de l'accès à la justice dans les deux langues officielles - participation à la mise en oeuvre du programme Programme d'appui aux langues officielles de Patrimoine canadien - volet vie communautaire - renouvellement des accords de collaboration provinciales et territoriales en appui aux développement des communautés francophones et acadiennes ainsi que de l'appui aux organismes nationaux à vocation sectorielle. Programme d'appui aux langues officielles de Patrimoine canadien pour promouvoir les besoins des communautés francophones et acadiennes Politique sur les paiements de transferts - mise en oeuvre des recommadations du groupe d'experts et mise en oeuvre des obligations sous la Partie VII de la Loi sur les langues officielles Politique sur l'utilisation des langues officielles pour les communications avec le public et la prestation des services Obtenir des contributions du Programme d'établissement de Citoyenneté et Immigration Canada relativement à la coordination du dossier de l'immigration dans les communautés francophones et acadiennes et l'appui du ministère pour des services d'accueil et d'établissement en français dans diverses régions du pays. Loi sur les langues officielles - son application et sa mise en oeuvre - particulièrement les Parties IV,V et VII Charte canadienne des droits et libertés - mise en oeuvre des articles 16 à 20 et 23 - mise en oeuvre d'un programme d'appui aux droits linguistiques Cadre de politiques en matière de langues officielles - Mise à jour de la règlementation relié à la Loi sur les langues officielles et du régime linguistique au Canada

Advancing discussions on programs and contracts tied to the development and support of future combat vessels. Funding to prepare the facility for construction of the future River Class Destroyer fleet and to support the ongoing maintenance of vessels. Interactions with Government officials regarding in-service support for Halifax Class Frigates. Input into the Federal Government's National Shipbuilding Procurement Strategy as it relates to Irving Shipbuilding being selected on October 19, 2011 to build the Combat Vessel work package.