Élisabeth Brière

CFIB supports the principle behind the Canada Jobs Grant but encourages flexibility in its implementation and consideration of small and medium-size enterprises (SMEs)' needs. For example, introducing a permanent refundable tax credits for co-op and internship hires and reducing red tape from programs like Canada Summer Jobs to make it easier for small businesses to continue hiring youth. Advocating on behalf of small and medium-sized businesses to facilitate trade between Canada and other countries (CAN-US tariffs, the Canada-United States-Mexico Agreement, Chinese tariffs). Canadian Federation of Independent Business (CFIB) shares its suggestions for Budget 2026 focusing on: reducing the small business tax rate from 9% to 6% and increasing the small business deduction (SBD) threshold to $700,000 and index it to inflation going forward. Canada is experiencing an “entrepreneurial drought”: a sustained period where business closures consistently outpace new business starts, leading to a shrinking entrepreneurial base and declining confidence in entrepreneurship. CFIB recommends that reversing this trend should be treated as a national economic priority. Sharing small businesses' views on Labour Code changes, impact on small businesses and the need to ensure the fluidity of the supply chain. Sharing survey results on improving CFIA customer service to encourage the review of their operations to better meet the needs of small and medium-size enterprises (SMEs) - reducing red tape and facilitating food mobility within Canada. Sharing data information and recommendations related to the state of small and medium-size enterprises (SMEs) overall and for specific sectors which could also include provincial data. Promoting reforms to the Competition Act that will ensure small businesses have an equitable opportunity to compete in today’s economy, especially as small and medium-size enterprises (SMEs) have noted an increase in large corporate giants within Canada. Shipping costs pose a significant barrier for small business, as such we continue to advocate for favourable shipping rates with carriers (including the cost of shipping along with better service levels and addressing the work stoppage at Canada Post). Presenting the views of small business owners based on our survey data to the Canada Revenue Agency to share ways of improving customer service interactions with small and medium-size enterprises (SMEs) and suggest ways to ease the tax burden on small business owners as well as increase accountability within the agency. CFIB continues to monitor the effects of the Consumer Product Safety Act on small and medium-size enterprises (SMEs) and other issues raised related to the mandate of Health Canada. We also continue to monitor customer service interactions between our members and Health Canada. Any issues are raised with officials. CFIB advocates for simplification to the federal procurement process on behalf of small and medium-size enterprises (SMEs). Lobbying to reduce Red Tape by focusing on removing interprovincial trade barriers, facilitating labour mobility and improving government customer service. This includes providing input for the consultations on the Annual Regulatory Modernization Bill. Goods and Services Tax/ Harmonized Sales Tax Administration with regards to Transitional Rules, Out of Province Sales Rules, Point-of-Sale Rebate, and fillings. Retirement Income Policies, and proposed Canada Pension Plan increases. CFIB is against mandatory increases in Canada Pension Plan, and has provided alternative approaches. CFIB has also shared recommendations to reduce disincentives to work for older workers. Presenting the views of small business owners on infrastructure spending through member survey results, mandate votes and other CFIB research. Offering funding solutions and alternatives to government proposals on transit and infrastructure expansion. Personal Information Protection and Electronic Documents Act (PIPEDA)

Seek increased funding for type 1 diabetes research Discussions and information sharing on improving regulatory pathways for cell and gene therapy Discussions and information sharing around: Procurement and tariffs impact Insulin production Stock piles To seek funding to expand the foundation's educational program to raise awarenes of type 1 diabetes and diabetes management in Canada. Ensuring Bill C-64, the National Pharmacare Act, meets the needs of Canadians living with type 1 diabetes by having adequate insulin and diabetes devices coverage, while respecting patient choice. Seek an increase funding for the Canadian Clinical Trial Network to find a cure for Type 1 Diabetes (T1D). Ongoing conversation with Health Minister's Office regarding JDRF-CIHR Partnership to Defeat Diabetes renewal funding. Meeting with Juvenile Diabetes Caucus Co-Chairs to discuss strategies and tactics to move JDRF Canada Pre-Budget Submission priorities forward including additional funding for research towards a cure for type 1 diabetes Canadian Institutes of Health Research (CIHR) and the Strategy for Patient-Orientated Research (SPOR) Discussions with CIHR and SPOR Network about collaboration towards the creation of a type 1 diabètes registry

Normes de compositions - Représentations auprès du gouvernement du Canada afin que les lois, règlements et pratiques protégeant l'intégrité des produits laitiers (ex. normes de composition), soient non seulement maintenues, mais qu'elles soient respectées. Maintien et protection de la gestion de l'offre - Représentations auprès du gouvernement du Canada afin que l'Agence canadienne d'inspection des aliments et l'Agence des services frontaliers du Canada soient doter des ressources et formation nécessaires pour appliquer adéquatement les normes de production circonscrites dans les règlements (ex. norme de composition des produits laitiers). Développement durable - Représentations auprès du gouvernement du Canada afin qu'il assure la continuité du financement actuel dans le prochain cadre stratégique agricole. Code de conduite de l'industrie de l'épicerie - Représentations afin que les pratiques de l'industrie de l'épicerie soient encadrées par un code obligatoire, lequel permettra un partage équitable des marges bénéficiaires entre les épiciers, les transformateurs et les détaillants. Maintien et protection de la gestion de l'offre - Représentations auprès du Gouvernement du Canada afin qu'il protège et défende son droit souverain pour déterminer et administrer ses propres politiques nationales telles que celles ayant une incidence sur la gestion de l'offre, y compris l'attribution des contingents tarifaires dans le cadre du PTPGP et de l'ACEUM. Maintien et protection de la gestion de l'offre - Représentations afin que le gouvernement du Canada n'accorde aucun accès supplémentaire au marché laitier intérieur dans un accord commercial permanent avec le Royaume-Uni ou dans tout autre accord commercial, y compris le MERCOSUR, l'Alliance pacifique ou le PTPGP Maintien et protection de la gestion de l'offre - Représentations afin que le cadre législatif requis pour une application uniforme de la politique laitière canadienne, soit mis en place promptement. Développement durable - Représentations auprès du gouvernement du Canada afin qu'il soutienne les investissements en recherche, transfert et innovation de manière à favoriser la mise en place d'initiatives structurantes en matière de développement durable permettant d'assurer la pérennité et la résilience des fermes laitières. Développement durable - Représentations auprès du gouvernement du Canada afin de développer conjointement, avec les instances provinciales, un programme soutenant les investissements requis qui permettront aux fermes laitières canadiennes de mettre en œuvre le Code de pratiques pour le soin et la manipulation des bovins laitiers.

Développement durable - Représentations auprès du gouvernement du Canada afin qu'il assure la continuité du financement actuel dans le prochain cadre stratégique agricole. Normes de compositions - Représentations auprès du gouvernement du Canada afin que les lois, règlements et pratiques protégeant l'intégrité des produits laitiers (ex. normes de composition), soient non seulement maintenues, mais qu'elles soient respectées. Maintien et protection de la gestion de l'offre - Représentations auprès du gouvernement du Canada afin que l'Agence canadienne d'inspection des aliments et l'Agence des services frontaliers du Canada soient doter des ressources et formation nécessaires pour appliquer adéquatement les normes de production circonscrites dans les règlements (ex. norme de composition des produits laitiers). Maintien et protection de la gestion de l'offre - Représentations auprès du Gouvernement du Canada afin qu'il protège et défende son droit souverain pour déterminer et administrer ses propres politiques nationales telles que celles ayant une incidence sur la gestion de l'offre, y compris l'attribution des contingents tarifaires dans le cadre du PTPGP et de l'ACEUM. Maintien et protection de la gestion de l'offre - Représentations afin que le gouvernement du Canada n'accorde aucun accès supplémentaires au marché laitier intérieur dans un accord commercial permanent avec le Royaume-Uni ou dans tout autre accord commercial, y compris le MERCOSUR, l'Alliance pacifique ou le PTPGP Maintien et protection de la gestion de l'offre - Représentations afin que le cadre législatif requis pour une application uniforme de la politique laitière canadienne, soit mis en place promptement. Développement durable - Représentations auprès du gouvernement du Canada afin qu'il soutienne les investissements en recherche, transfert et innovation de manière à favoriser la mise en place d'initiatives structurantes en matière de développement durable permettant d'assurer la pérennité et la résilience des fermes laitières. Développement durable - Représentations auprès du gouvernement du Canada afin de développer conjointement, avec les instances provinciales, un programme soutenant les investissements requis qui permettront aux fermes laitières canadiennes de mettre en œuvre le Code de pratiques pour le soin et la manipulation des bovins laitiers. Code de conduite de l'industrie de l'épicerie - Représentations afin que les pratiques de l'industrie de l'épicerie soient encadrées par un code obligatoire, lequel permettra un partage équitable des marges bénéficiaires entre les épiciers, les transformateurs et les détaillants.

Développement durable - Représentations auprès du gouvernement du Canada afin qu'il assure la continuité du financement actuel dans le prochain cadre stratégique agricole. Normes de compositions - Représentations auprès du gouvernement du Canada afin que les lois, règlements et pratiques protégeant l'intégrité des produits laitiers (ex. normes de composition), soient non seulement maintenues, mais qu'elles soient respectées. Maintien et protection de la gestion de l'offre - Représentations auprès du gouvernement du Canada afin que l'Agence canadienne d'inspection des aliments et l'Agence des services frontaliers du Canada soient doter des ressources et formation nécessaires pour appliquer adéquatement les normes de production circonscrites dans les règlements (ex. norme de composition des produits laitiers). Maintien et protection de la gestion de l'offre - Représentations auprès du Gouvernement du Canada afin qu'il protège et défende son droit souverain pour déterminer et administrer ses propres politiques nationales telles que celles ayant une incidence sur la gestion de l'offre, y compris l'attribution des contingents tarifaires dans le cadre du PTPGP et de l'ACEUM. Maintien et protection de la gestion de l'offre - Représentations afin que le gouvernement du Canada n'accorde aucun accès supplémentaire au marché laitier intérieur dans un accord commercial permanent avec le Royaume-Uni ou dans tout autre accord commercial, y compris le MERCOSUR, l'Alliance pacifique ou le PTPGP Maintien et protection de la gestion de l'offre - Représentations afin que le cadre législatif requis pour une application uniforme de la politique laitière canadienne, soit mis en place promptement. Développement durable - Représentations auprès du gouvernement du Canada afin qu'il soutienne les investissements en recherche, transfert et innovation de manière à favoriser la mise en place d'initiatives structurantes en matière de développement durable permettant d'assurer la pérennité et la résilience des fermes laitières. Développement durable - Représentations auprès du gouvernement du Canada afin de développer conjointement, avec les instances provinciales, un programme soutenant les investissements requis qui permettront aux fermes laitières canadiennes de mettre en œuvre le Code de pratiques pour le soin et la manipulation des bovins laitiers. Code de conduite de l'industrie de l'épicerie - Représentations afin que les pratiques de l'industrie de l'épicerie soient encadrées par un code obligatoire, lequel permettra un partage équitable des marges bénéficiaires entre les épiciers, les transformateurs et les détaillants.

Recherche de financement et un soutien du gouvernement fédéral accru pour assurer la réussite et la pérennité du Programme?national d’alimentation scolaire universel. Collaborer avec les différents paliers de gouvernement, le secteur privé et les organisations communautaires pour établir un modèle de partage des coûts durable qui soutient en priorité les enfants et les milieux qui font face à des obstacles à une alimentation saine. "L’organisme défend et participe à la mise en œuvre des lois, politiques et programmes de financement pour instaurer un Programme?national d’alimentation scolaire universel, pérenne, et renforçant les liens avec les systèmes alimentaires locaux. La vision du Club des petits?déjeuners est celle d’un pays où tous les enfants ont accès chaque jour à des aliments nutritifs à l’école. Pour réaliser cette vision, l’organisme défend et participe à la mise en œuvre des lois, politiques et programmes de financement pour instaurer un Programme?national d’alimentation scolaire universel, pérenne, et renforçant les liens avec les systèmes alimentaires locaux. Il collabore avec les différents paliers de gouvernement, le secteur privé et les organisations communautaires pour établir un modèle de partage des coûts durable qui soutient en priorité les enfants et les milieux qui font face à des obstacles à une alimentation saine. Un financement et un soutien du gouvernement fédéral accru sont indispensables pour assurer la réussite et la pérennité de ce programme.

Work to ensure sleep and Chronic Insomnia Disorder (CID) are discussed as a n essential pillar of health in Canada.

Draw attention to Chronic Insomnia's impact on the burden of health and the economy in Canada. Elevating sleep to be recognized as a pillar of health in Canada

Enhancement of ecological gift program - increase in tax incentives for land donors, including cash donors towards conservation of land. Attendance in meetings with Green Budget Coalition- recommendations for budget associated with Nature asks but particularly the NHCP and Canada Investment Conservation Fund. Endorse ACLT as the national representative of regional and local land trusts within the CNPF- Land Trust Conservation Fund (LTCF) to enhance the program through delivery of the outcomes related to expanding protected areas, restoring degraded landscapes, protecting species at risk, adapting to climate change, improving land management, and mobilizing private resources. 1. Renew, Expand, and Enhance Canada’s Natural Heritage Conservation Fund (NHCP); Support the renamed NHCP “Delivering the Canadian Nature Protection Fund (CNPF)” at 250M for 5 years with 1:1 match from private sector. 2. Create a Canada Conservation Investment Fund Establish a new $150 million endowment fund that will create a long-term funding stream to strengthen the capacity of local and regional land trusts to care for natural spaces in perpetuity. By creating an endowment fund, the Canada Conservation Investment Fund will help ensure the long-term care of Canada’s network of privately conserved areas.

Régime canadien de soins dentaires Discussion avec des titulaires de charges publiques concernant le Régime canadien de soins dentaires (RCSD) en lien avec son implantation et ses impacts sur les cliniques dentaires du Québec.

Brain Canada Foundation is seeking a top-up to its current funding to support the development and application of AI to accelerate research, advance our understanding of the brain, and identify solutions for brain diseases and disorders. Brain Canada Foundation is seeking additional funding to increase the Canada Brain Research Fund, which is currently funded by the Government of Canada, through Health Canada, and which current funding expires March 31, 2028. Brain Canada Foundation wishes to engage the Government on policy development issues related to medical research support, mental health, Indigenous health, and sex and gender diversity in the medical and research fields.

Federal appointments to the boards of directors of Canadian Port Authorities and Crown corporations. Issues concerning railway safety, operations and investment. Regulatory and policy alignment between Canada, the U.S., and Mexico. Changes to, or pursuant to, the Canada Transportation Act, Railway Safety Act, or other acts impacting railway operations, including with respect to regulations, rules, and exemptions. International trade and tariff policies, including implications from related government support programs. Infrastructure funding and projects that support Canada’s supply chains, enable trade, and improve safety. Changes to, or government actions pursuant to, the Canada Labour Code respecting labour stability in Canadian supply chains or otherwise affecting federally regulated employees. Tax policies to improve the competitiveness of the Canadian economy and support trade diversification.

Protect children and youth from online harms by advancing evidence-informed policies (Bill C-34) that promote safer digital environments, support healthy development and well-being, and strengthen protections against harmful online content, interactions, and platform practices. PT stream of the Build Communities Strong Fund, specifically the $5 billion announced specifically for healthcare infrastructure, making sure that children's healthcare needs are taken into account in the program development. Creation of an Indigenous Guiding Circle within Children's Healthcare Canada to provide guidance and counsel on how to better advocate for FNIM children and youth health issues. Protect the Public Health Agency of Canada’s critical work, building confidence in vaccines for children and combatting mis and disinformation influencing decisions impacting children’s health. Protect and expand capacity to deliver on Jordan’s Principle and the Inuit Child First Initiative (a federal responsibility); Top up and broaden the eligibility for the Youth Mental Health Fund, with a focus on prevention, early assessment and rapid intervention in the early years; Include Children’s Priorities in Nation-Building Investments : Asking for capital investments in the children’s healthcare system, including support for research, workforce planning, and the implementation of learning health systems. Advancing a National Children's Strategy to advance child and youth health and well-being outcomes.